Form und Zwischenraum im Einklang
Die Form gestaltet die Leere.
Die Leere gestaltet die Form.
Form and space in harmony
Form creates void.
Void creates form.
Schmuck aus Silber –
Ästhetik wie Papier
Aus weichem Silber werden sinnlich leichte Stücke –
wie Papier im Wind.
Jewelry made of silver –
paper aesthetics
Pliant silver grows into airy, sensual pieces of jewelry –
like paper in the wind
Mit Fingerspitzengefühl
Handarbeit – faltet, biegt und formt jedes Werkstück zu einem individuellen Objekt
Sensitive touch
Artisanry – folds, bends and forms each object into a unique creation
Unendlichkeit der Elemente
Formen ergänzen sich im Spiel
der Betrachtung zu einer unendlichen Ganzheit
Infinite elements
Observing the repetitive pattern morphing into an infinite entity
© 2024 KAZUKO NISHIBAYASHI